Absidiole (1) : petite chapelle en demi-cercle d'une abside (partie en hémicycle de certaines églises, derrière le chœur).
Chœur (4) : partie d'une église, devant le maître-autel, où se tiennent les chantres et le clergé pendant l'office.
Nef (3) : partie d'une église comprise entre le portail et le chœur dans le sens longitudinal, où se tiennent les fidèles.
Transept (2) : vaisseau transversal qui coupe la nef principale d'une église et lui donne la forme symbolique d'une croix.

Lexique

Ange buccinateur : ange jouant de la trompette.

Badigeon : mince préparation à base de chaux appliquée sur l'enduit ou sur la pierre.

Brocart : étoffe enrichie au tissage de fils d'or et d'argent. Le brocart appliqué est un décor qui consiste à appliquer sur une œuvre peinte ou sculptée des motifs en relief afin d'imiter les tissus brochés en général et le brocart en particulier.

Cul-de-four : voûte formée d'une demi-coupole.

Dalmatique : riche tunique en tissu précieux, souvent en soie, à manches amples et courtes, généralement ouverte sur les côtés, elle est parfois fermée par des cordons terminés par des pompons.

Dégagement : opération au cours de laquelle les couches successives de badigeons et de plâtres sont enlevées.

Écoinçon : partie de mur placée au-dessus de la montée d'un arc ou entre les montées de deux arcs successifs. Il forme généralement un triangle.

Enduit : préparation pâteuse blanche ou colorée à base de chaux ou de plâtre et de sable appliquée pour préserver les murs de l'humidité et/ou leur donner un décor.

Enfeu : niche funéraire à fond plat pratiquée dans les murs des églises pour y recevoir des tombes.

Fenêtres de sondage : au travers de ces "fenêtres" ouvertes dans l'enduit, petites zones dégagées de façon raisonnée, il s'agit de repérer l'étendue des zones peintes, de connaître leur état de conservation, de faire les premiers prélèvements pour identifier la technique, et d'effectuer les premiers tests de nettoyage et de consolidation.

Héraldique : discipline qui étudie les armoiries (les emblèmes de communautés ou de familles).

Hiératique : immobile, figé.

Intrados : partie intérieure et concave d'un arc, d'une voûte.

Litre : bande portant des armoiries. Le droit de litre, apparu à la fin du Moyen Âge, était un honneur réservé aux patrons de l'église, c'est-à-dire aux fondateurs de la paroisse ou aux seigneurs hauts-justiciers, qui pouvaient la faire apposer au-dedans et au-dehors de l'édifice.

Mandorle : gloire ovale en forme d'amande entourant le Christ triomphant.

Phylactère : banderole à extrémités enroulées portant une inscription en relation avec le sujet représenté.

Pochoir : plaque, souvent en métal, utilisée pour reproduire une forme dont le contour y est découpé.

Église prieurale : église d'un prieuré, communauté religieuse dépendant d'une grande abbaye.

Redent : ornement formé d'une suite de découpures en forme de dents.

Relevé : copie à grandeur, ou non, reproduisant dans une autre technique une œuvre originale.

Repentir : changement de composition au cours de la réalisation d'une peinture. Les repentirs ne doivent pas être confondus avec les repeints, dus à une main différente de celle du peintre.

Rinceau : arabesque végétale, sculptée ou peinte, formée d'une tige d'où jaillissent des volutes et des feuilles, servant d'ornement en architecture et dans différents arts décoratifs.

Séraphins : anges de la première hiérarchie représentés avec trois paires d'ailes.

Surpeint : couche de peinture recouvrant l'œuvre originale et due à une autre main.

Tétramorphe : ensemble des quatre symboles des évangélistes entourant le Christ en Majesté.

Thaumaturge : saint qui fait des miracles.

Triptyque : ouvrage de peinture ou de sculpture composé d'un panneau central et de deux volets mobiles susceptibles de se rabattre sur le panneau en le recouvrant exactement.

Vaisseau : espace allongé que forme l'intérieur d'un grand bâtiment, d'un bâtiment voûté.

Volige : mince planche employée notamment pour les charpentes lambrissées.

Haut de page